Gênesis 10:29

Contexto de Gênesis 10:29

Gênesis 10:27-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 27 E a Hadoram, e a Huzal, e a Dicla.
2. 28 E a Obal, e a Abimael, e a Scheba.
3. 29 E a Ophir, e a Havila e a Jobab: todos estes forão filhos de Joktan.
4. 30 E foi sua habitação desde Mescha, indo para Sephar, montanha do Oriente.
5. 31 Estes são os filhos de Sem segundo suas familias,segundo suas linguas: em suas terras, em suas gentes.

Gênesis 10:29 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Gênesis 10:29 em 14 versões, além da AA.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  a Ofir, a Havilá e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E a Ofir, e a Havilá e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e a Ofir, e a Havilá, e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Ofir, Havilá e Jobabe. Todos estes foram filhos de Joctã.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ofir, Havilá e Jobabe. Todos estes foram filhos de Joctã.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Ofir, Havilá e Jobabe. Todos esses foram filhos de Joctã.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ofir, Havilá e Jobabe. Todos eles foram descendentes de Joctã.

• AR · Almeida Recebida

  Ofir, Havilá e Jobabe: todos esses foram filhos de Joctã.

• KJA · King James Atualizada

  Ofir, Havilá e Jobabe. Todos esses descenderam de Joctã.

• BEB · Basic English Bible

  And Ophir and Havilah and Jobab; all these were the sons of Joktan.

• NIV · New International Version

  Ophir, Havilah and Jobab. All these were sons of Joktan.

• ASV · American Standard Version

  and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  A Ofir, a Havilá e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.

• BLIV · Bíblia Livre

  E a Ofir, e a Havilá, e a Jobabe: todos estes foram filhos de Joctã.