Versão AA
Versículo 7 de Provérbios 20 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Provérbios 20:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 20:7 em 14 versões, além da AA.
O justo anda na sua integridade; felizes lhe são os filhos depois dele.
O justo anda na sua sinceridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
O justo anda na sua sinceridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
O justo anda na sua integridade; felizes são os seus filhos depois dele.
Como são felizes os filhos de um pai honesto e direito!
O homem justo leva uma vida íntegra; como são felizes os seus filhos!
O justo anda em integridade; felizes os filhos que seguem seus passos.
O justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
O justo caminha na sua integridade; felizes serão os filhos de sua descendência.
An upright man goes on in his righteousness: happy are his children after him!
The righteous lead blameless lives; blessed are their children after them.
A righteous man that walketh in his integrity, Blessed are his children after him.
O justo anda na sua sinceridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
O justo caminha em sua integridade; bem-aventurados [serão] seus filhos depois dele.
Listas de versículos em que Provérbios 20:7 aparece.
Provérbios 20:6