Versão AA
Versículo 8 de Salmos 121 da Bíblia. Almeida Antiga (1848)
Passagem: Deus, o fiel guarda dos homens
Salmos 121:6-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Salmos 121:8 em 14 versões, além da AA.
O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada, desde agora e para sempre.
O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
O Senhor guardará a sua saída e a sua entrada, desde agora e para sempre.
Ele o guardará quando você for e quando voltar, agora e sempre.
O Senhor protegerá a sua saída e a sua chegada, desde agora e para sempre.
O Senhor o guarda em tudo que você faz, agora e para sempre.
O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada, desde agora e para sempre.
Estarás sob a proteção do SENHOR, ao saíres e ao voltares, desde agora e para todo o sempre!
The Lord will keep watch over your going out and your coming in, from this time and for ever.
the Lord will watch over your coming and going both now and forevermore.
Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.
O Senhor guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
O SENHOR guardará tua saída e tua entrada, desde agora e para sempre.
Listas de versículos em que Salmos 121:8 aparece.
Salmos 121:7