Selecione a versão desejada:

Salmos 119:3

Versículo 3 de Salmos 119 da Bíblia. Almeida Corrigida Fiel

3 E não praticam iniqüidade, mas andam nos seus caminhos.

Contexto de Salmos 119:3

Salmos 119:1-5, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 Bem-aventurados os retos em seus caminhos, que andam na lei do Senhor.
2 Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, e que o buscam com todo o coração.
3 E não praticam iniqüidade, mas andam nos seus caminhos.
4 Tu ordenaste os teus mandamentos, para que diligentemente os observássemos.
5 Quem dera que os meus caminhos fossem dirigidos a observar os teus mandamentos.

Compare a tradução de Salmos 119:3 em 14 versões, além da ACF.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
não praticam iniquidade e andam nos seus caminhos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
E não praticam iniquidade, mas andam em seus caminhos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
E não praticam iniquidade, mas andam em seus caminhos.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
não praticam iniquidade e andam nos seus caminhos.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Felizes os que não praticam o mal, os que andam nos caminhos de Deus!
NVI · Nova Versão Internacional
Não praticam o mal e andam nos caminhos do Senhor.
NVT · Nova Versão Transformadora
Não praticam o mal e andam em seus caminhos.
AA · Almeida Antiga (1848)
E não obrão iniquidade: mas andão em seus caminhos.
AR · Almeida Recebida
não praticam iniquidade, mas andam nos caminhos dele!
KJA · King James Atualizada
e, não se entregando à prática de iniquidades, seguem seus caminhos no SENHOR.
BEB · Basic English Bible
They do no evil; they go in his ways.
NIV · New International Version
they do no wrong but follow his ways.
ASV · American Standard Version
Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways.
BLIV · Bíblia Livre
E não praticam perversidade, [mas] andam nos caminhos dele.

Listas de versículos em que Salmos 119:3 aparece.