I Crônicas 4:13

Contexto de I Crônicas 4:13

I Crônicas 4:11-15, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 11 Quelube, irmão de Suá, foi pai de Meir; e este foi pai de Estom.
2. 12 Estom foi pai de Bete-Rafa, Paséia e Teína, que foi pai de Ir-Naás; estes foram os homens, de Reca.
3. 13 Os filhos de Quenaz: Otniel e Seraías; e Otniel foi pai de Hatate
4. 14 e Meonotai, que foi pai de Ofra; Seraías foi pai de Joabe, fundador de Ge-Harasim, cujos habitantes foram artífices.
5. 15 Os filhos de Calebe, filho de Jefoné: æru, Elá e Naã; e Elá foi pai de Quenaz:

I Crônicas 4:13 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 4:13 em 14 versões, além da AR.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Os filhos de Quenaz foram: Otniel e Seraías; o filho de Otniel: Hatate.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E foram os filhos de Canas: Otniel e Seraías; e filhos de Otniel: Hatate.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E foram os filhos de Quenaz: Otniel e Seraías; e filho de Otniel: Hatate.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Os filhos de Quenaz foram: Otniel e Seraías; o filho de Otniel foi Hatate.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Quenaz foi pai de dois filhos: Otoniel e Seraías. Otoniel também foi pai de dois filhos: Hatate e Meonotai.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os filhos de Quenaz: Otoniel e Seraías. Estes foram os filhos de Otoniel: Hatate e Meonotai.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os filhos de Quenaz foram: Otniel e Seraías. Os filhos de Otniel foram: Hatate e Meonotai.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E forão os filhos de Kenas, Ochniel, e Seraias: e hum dos filhos de Othniel, Hathath.

• KJA · King James Atualizada

  Estes foram os filhos de Quenaz: Otoniel e Seraías. E estes foram os herdeiros de Otoniel: Hatate e Meonotai.

• BEB · Basic English Bible

  And the sons of Kenaz: Othniel and Seraiah; and the sons of Othniel: Hathath.

• NIV · New International Version

  The sons of Kenaz: Othniel and Seraiah. The sons of Othniel: Hathath and Meonothai. Some Septuagint manuscripts and Vulgate; Hebrew does not have [and Meonothai.]

• ASV · American Standard Version

  And the sons of Kenaz: Othniel, and Seraiah. And the sons of Othniel: Hathath.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E foram os filhos de Quenaz: Otniel e Seraías; o filho de Otniel: Hatate.

• BLIV · Bíblia Livre

  Os filhos de Quenaz foram: Otniel e Seraías. Os filhos de Otniel: Hatate [e Meonotai] .