Versão AR
×

Selecione a versão desejada:

Lamentações 3:22

Versículo 22 de Lamentações 3 da Bíblia. Almeida Recebida

Passagem: Esperança de auxílio pela misericórdia de Deus

22 A benignidade do Senhor jamais acaba, as suas misericórdias não têm fim;
Lamentações 3:22 em imagem para compartilhar

Contexto de Lamentações 3:22

Lamentações 3:20-24, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 20 Minha alma ainda os conserva na memória, e se abate dentro de mim.
  2. 21 Torno a trazer isso à mente, portanto tenho esperança.
  3. 22 A benignidade do Senhor jamais acaba, as suas misericórdias não têm fim;
  4. 23 renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade.
  5. 24 A minha porção é o Senhor, diz a minha alma; portanto esperarei nele.

Lamentações 3:22 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lamentações 3:22 em 14 versões, além da AR.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim;

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos; porque as suas misericórdias não têm fim.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos; porque as suas misericórdias não têm fim.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim;

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    O amor do Senhor Deus não se acaba, e a sua bondade não tem fim.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Graças ao grande amor do Senhor é que não somos consumidos, pois as suas misericórdias são inesgotáveis.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    ´O amor do Senhor não tem fim! Suas misericórdias são inesgotáveis.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    As misericordias de Jehovah são a causa que não somos consumidos; porquanto suas misericordias não tem fim.

  • KJA · King James Atualizada

    A bondade do SENHOR é a razão de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim;

  • BEB · Basic English Bible

    It is through the Lord's love that we have not come to destruction, because his mercies have no limit.

  • NIV · New International Version

    Because of the Lord's great love we are not consumed, for his compassions never fail.

  • ASV · American Standard Version

    [It is of] Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim;

  • BLIV · Bíblia Livre

    É pelas bondades do SENHOR que não somos consumidos, porque suas misericórdias não têm fim.

Temas relacionados a Lamentações 3:22

Listas de versículos em que Lamentações 3:22 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia