Lucas 19:2

Contexto de Lucas 19:2

Lucas 19:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 Tendo Jesus entrado em Jericó, ia atravessando a cidade.
2. 2 Havia ali um homem chamado Zaqueu, o qual era chefe de publicanos e era rico.
3. 3 Este procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, porque era de pequena estatura.
4. 4 E correndo adiante, subiu a um sicômoro a fim de vê-lo, porque havia de passar por ali.

Lucas 19:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 19:2 em 14 versões, além da AR.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Eis que um homem, chamado Zaqueu, maioral dos publicanos e rico,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E eis que havia ali um varão chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos, e era rico.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E eis que havia ali um homem, chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos e era rico.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Eis que um homem rico, chamado Zaqueu, chefe dos publicanos,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Morava ali um homem rico, chamado Zaqueu, que era chefe dos cobradores de impostos.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Havia ali um homem rico chamado Zaqueu, chefe dos publicanos.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Havia ali um homem rico chamado Zaqueu, chefe dos cobradores de impostos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E eis que havia ali hum varão chamado por nome Zaccheo, e era este Principe dos publicanos, e era rico.

• KJA · King James Atualizada

  Eis que um homem rico, chamado Zaqueu, chefe dos publicanos,

• BEB · Basic English Bible

  A man, named Zacchaeus, who was the chief tax-farmer, and a man of wealth,

• NIV · New International Version

  A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy.

• ASV · American Standard Version

  And behold, a man called by name Zacchaeus; and he was a chief publican, and he was rich.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E eis que havia ali um homem chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos, e era rico.

• BLIV · Bíblia Livre

  E eis que havia ali um homem, chamado pelo nome de Zaqueu, e este era chefe dos publicanos, e era rico.

Temas relacionados a Lucas 19:2

Listas de versículos em que Lucas 19:2 aparece.

• Versículos sobre Zaqueu