Versão AR
Versículo 6 de Mateus 21 da Bíblia. Almeida Recebida
Passagem: A entrada triunfal de Jesus em Jerusalém
Mateus 21:4-8, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Mateus 21:6 em 14 versões, além da AR.
Indo os discípulos e tendo feito como Jesus lhes ordenara,
E, indo os discípulos, e fazendo como Jesus lhes ordenara,
E, indo os discípulos e fazendo como Jesus lhes ordenara,
Indo os discípulos e tendo feito como Jesus lhes havia ordenado,
Então os discípulos foram e fizeram o que Jesus havia mandado.
Os discípulos foram e fizeram o que Jesus tinha ordenado.
Os dois discípulos fizeram como Jesus havia ordenado.
E indo os discipulos, e fazendo como Jesus lhes mandára;
Então os discípulos foram e fizeram o que Jesus lhes havia mandado.
And the disciples went and did as Jesus had given them orders,
The disciples went and did as Jesus had instructed them.
And the disciples went, and did even as Jesus appointed them,
E, indo os discípulos, e fazendo como Jesus lhes ordenara,
Os discípulos foram, e fizeram como Jesus havia lhes mandado;
Listas de versículos em que Mateus 21:6 aparece.
Mateus 21:5