Versão AR
Versículo 2 de Provérbios 15 da Bíblia. Almeida Recebida
Provérbios 15:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Provérbios 15:2 em 14 versões, além da AR.
A língua dos sábios adorna o conhecimento, mas a boca dos insensatos derrama a estultícia.
A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
A língua dos sábios adorna o conhecimento, mas a boca dos insensatos derrama tolices.
As palavras do sábio tornam o conhecimento atraente, mas o tolo só diz bobagens.
A língua dos sábios torna atraente o conhecimento, mas a boca dos tolos derrama insensatez.
A língua dos sábios torna atraente o conhecimento, mas a boca dos tolos despeja a insensatez.
A lingoa dos sabios adorna a sabedoria: mas a boca dos loucos derrama loucura.
A língua dos sábios torna o ensino interessante, mas a boca dos insensatos é fonte de tolices.
Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.
The tongue of the wise adorns knowledge, but the mouth of the fool gushes folly.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.
A língua dos sábios faz bom uso da sabedoria, mas a boca dos tolos derrama loucura.
Listas de versículos em que Provérbios 15:2 aparece.
Provérbios 15:1