Deus manda trazer ofertas para o tabernáculo
Êxodo 25:5
e peles de carneiro tintas de vermelho, e peles finas, e madeira de acácia,
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Êxodo 25:2-8 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 2 Fala aos filhos de Israel que me tragam oferta; de todo homem cujo coração o mover para isso, dele recebereis a minha oferta.
- 3 Esta é a oferta que dele recebereis: ouro, e prata, e bronze,
- 4 e estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino, e pelos de cabra,
- 5 e peles de carneiro tintas de vermelho, e peles finas, e madeira de acácia,
- 6 azeite para a luz, especiarias para o óleo de unção e para o incenso aromático,
- 7 pedras de ônix e pedras de engaste, para a estola sacerdotal e para o peitoral.
- 8 E me farão um santuário, para que eu possa habitar no meio deles.
Compare traduções
Êxodo 25:5 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.
- NVI
peles de carneiro tingidas de vermelho, couro, madeira de acácia,
- NVT
peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; madeira de acácia;
- NAA
peles de carneiro tingidas de vermelho e peles finas; madeira de acácia;
- ARC
e peles de carneiros tintas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de cetim,
- NTLH
peles de carneiro tingidas de vermelho e peles finas; madeira de acácia;
Ver todas as traduções (14)
- ARC 1969
E peles de carneiros tintas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de cetim,
- AA
E peles de carneiros tingidas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de Sittim.
- AR
peles de carneiros tintas de vermelho, peles de golfinhos, madeira de acácia,
- KJA
peles de carneiro tingidas de vermelho, couro fino, e madeira de acácia;
- BEB
And sheepskins coloured red, and leather, and hard wood;
- NIV
ram skins dyed red and another type of durable leather ; acacia wood;
- ASV
and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia wood,
- ACF
E peles de carneiros tintas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de acácia,
- BLIV
E couros de carneiros tingidos de vermelho, e couros finos, e madeira de acácia;
