O átrio do tabernáculo

Êxodo 27:15

Para o outro lado da entrada, haverá cortinas de quinze côvados; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.

Imagem para compartilhar

Leia no contexto

Êxodo 27:12-18 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

12 Na largura do átrio para o lado do ocidente, haverá cortinas de cinquenta côvados; as colunas serão dez, e as suas bases, dez.
13 A largura do átrio do lado oriental (para o levante) será de cinquenta côvados.
14 As cortinas para um lado da entrada serão de quinze côvados; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.
15 Para o outro lado da entrada, haverá cortinas de quinze côvados; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.
16 À porta do átrio, haverá um reposteiro de vinte côvados, de estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido, obra de bordador; as suas colunas serão quatro, e as suas bases, quatro.
17 Todas as colunas ao redor do átrio serão cingidas de vergas de prata; os seus ganchos serão de prata, mas as suas bases, de bronze.
18 O átrio terá cem côvados de comprimento, e cinquenta de largura por todo o lado, e cinco de altura; as suas cortinas serão de linho fino retorcido, e as suas bases, de bronze.

Êxodo 27:15 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

NVI
e cortinas externas de seis metros e setenta e cinco centímetros de comprimento no outro lado, também com três colunas e três bases.
NVT
A cortina do lado esquerdo também terá 6,75 metros de comprimento e será pendurada em três colunas apoiadas em três bases.
NAA
Para o outro lado da entrada, haverá cortinas de seis metros e sessenta de comprimento; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.
ARC
e quinze côvados de cortinas do outro lado; as suas colunas, três, e as suas bases, três.
NTLH

Ver todas as traduções (14)

ARC 1969
E quinze côvados de cortinas do outro lado: as suas colunas três, e as suas bases três.
AA
E quinze covados das cortinas ao outro lado: suas columnas tres, e suas bases tres.
AR
E de quinze côvados serão as cortinas para o outro lado; as suas colunas serão três, e três as bases destas.
KJA
e cortinas externas de seis metros e setenta e cinco centímetros de comprimento, no outro lado, também com três colunas e três bases.
BEB
And on the other side, hangings fifteen cubits long, with three pillars and three bases.
NIV
and curtains fifteen cubits long are to be on the other side, with three posts and three bases.
ASV
And for the other side shall be hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
ACF
E quinze côvados das cortinas do outro lado; as suas colunas três, e as suas bases três.
BLIV
Ao outro lado quinze côvados de cortinas; suas colunas três, com suas três bases.

Listas de versículos em que Êxodo 27:15 aparece.

Encontrou algum erro neste conteúdo?