Êxodo 32:22

Leia no contexto

Êxodo 32:19-25 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 19 Logo que se aproximou do arraial, viu ele o bezerro e as danças; então, acendendo-se-lhe a ira, arrojou das mãos as tábuas e quebrou-as ao pé do monte;
2. 20 e, pegando no bezerro que tinham feito, queimou-o, e o reduziu a pó, que espalhou sobre a água, e deu de beber aos filhos de Israel.
3. 21 Depois, perguntou Moisés a Arão: Que te fez este povo, que trouxeste sobre ele tamanho pecado?
4. 22 Respondeu-lhe Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu sabes que o povo é propenso para o mal.
5. 23 Pois me disseram: Faze-nos deuses que vão adiante de nós; pois, quanto a este Moisés, o homem que nos tirou da terra do Egito, não sabemos o que lhe terá acontecido.
6. 24 Então, eu lhes disse: quem tem ouro, tire-o. Deram-mo; e eu o lancei no fogo, e saiu este bezerro.
7. 25 Vendo Moisés que o povo estava desenfreado, pois Arão o deixara à solta para vergonha no meio dos seus inimigos,

Compare traduções

Êxodo 32:22 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Respondeu Arão: "Não te enfureças, meu senhor; tu bem sabes como esse povo é propenso para o mal.

• NVT

  ´Não fique tão furioso comigo, meu senhor`, respondeu Arão. ´Você sabe como este povo é mau.

• NAA

  Arão respondeu: - Não fique irado, meu senhor. Você sabe que este povo é propenso para o mal.

• ARC

  Então, disse Arão: Não se acenda a ira do meu senhor; tu sabes que este povo é inclinado ao mal;

• NTLH

  Arão respondeu: - Não fique com raiva de mim. Você sabe como este povo está sempre pronto para fazer o mal.

Estude esta passagem

Estudos de Êxodo 32

• Êxodo 32: O Touro de Ouro, Ira Divina e Perdão · 4 min

Estudos e artigos que citam Êxodo 32:22

• Êxodo 33-34: Crise e Glória: A Aliança Renovada · 5 min