Êxodo 33:6

Leia no contexto

Êxodo 33:3-9 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 3 Sobe para uma terra que mana leite e mel; eu não subirei no meio de ti, porque és povo de dura cerviz, para que te não consuma eu no caminho.
2. 4 Ouvindo o povo estas más notícias, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu seus atavios.
3. 5 Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És povo de dura cerviz; se por um momento eu subir no meio de ti, te consumirei; tira, pois, de ti os atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
4. 6 Então, os filhos de Israel tiraram de si os seus atavios desde o monte Horebe em diante.
5. 7 Ora, Moisés costumava tomar a tenda e armá-la para si, fora, bem longe do arraial; e lhe chamava a tenda da congregação. Todo aquele que buscava ao Senhor saía à tenda da congregação, que estava fora do arraial.
6. 8 Quando Moisés saía para a tenda, fora, todo o povo se erguia, cada um em pé à porta da sua tenda, e olhavam pelas costas, até entrar ele na tenda.
7. 9 Uma vez dentro Moisés da tenda, descia a coluna de nuvem e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés.

Compare traduções

Êxodo 33:6 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Por isso, do monte Horebe em diante, os israelitas não usaram mais nenhum enfeite.

• NVT

  Assim, desde quando partiram do monte Sinai, os israelitas deixaram de usar ornamentos.

• NAA

  Então os filhos de Israel tiraram de si as suas joias desde o monte Horebe em diante.

• ARC

  Então, os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, ao pé do monte Horebe.

• NTLH

  Assim, depois que os israelitas saíram do monte Sinai, não usaram mais joias.

Estude esta passagem

Estudos de Êxodo 33

Estudo · Êxodo 33–34 Crise e Glória: A Aliança Renovada 5 min de leitura · na série Gênesis a Apocalipse

Estudos e artigos que citam Êxodo 33:6

• Êxodo 35: Dons, Ofertas e Artesãos do Santuário · 5 min