Êxodo 6:27

Leia no contexto

Êxodo 6:24-30 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 24 Os filhos de Corá: Assir, Elcana e Abiasafe; são estas as famílias dos coraítas.
2. 25 Eleazar, filho de Arão, tomou por mulher, para si, uma das filhas de Putiel; e ela lhe deu à luz Fineias; são estes os chefes de suas casas, segundo as suas famílias.
3. 26 São estes Arão e Moisés, aos quais o Senhor disse: Tirai os filhos de Israel da terra do Egito, segundo as suas hostes.
4. 27 São estes que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.
5. 28 No dia em que o Senhor falou a Moisés na terra do Egito,
6. 29 disse o Senhor a Moisés: Eu sou o Senhor; dize a Faraó, rei do Egito, tudo o que eu te digo.
7. 30 Respondeu Moisés na presença do Senhor: Eu não sei falar bem; como, pois, me ouvirá Faraó?

Compare traduções

Êxodo 6:27 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Foram eles, Moisés e Arão, que falaram ao faraó, rei do Egito, a fim de tirar os israelitas do Egito.

• NVT

  Foram eles, Moisés e Arão, que se dirigiram ao faraó, rei do Egito, para falar sobre a saída dos israelitas daquela terra.

• NAA

  Foram eles que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirar do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.

• ARC

  Estes são os que falaram a Faraó, rei do Egito, para que tirassem do Egito os filhos de Israel; estes são Moisés e Arão.

• NTLH

  Foram eles que falaram com Faraó, rei do Egito, a fim de tirar de lá os israelitas.

Estude esta passagem

Estudos de Êxodo 6

• Êxodo 3-6: "EU SOU" Chama Moisés e Confronta Faraó · 11 min

Personagens

• Moiséscitado neste versículo