A criação dos céus e da terra e de tudo o que neles há

Gênesis 1:15

E sejam para luzeiros no firmamento dos céus, para alumiar a terra. E assim se fez.

Imagem para compartilhar

Leia no contexto

Gênesis 1:12-18 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

12 A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo a sua espécie e árvores que davam fruto, cuja semente estava nele, conforme a sua espécie. E viu Deus que isso era bom.
13 Houve tarde e manhã, o terceiro dia.
14 Disse também Deus: Haja luzeiros no firmamento dos céus, para fazerem separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais, para estações, para dias e anos.
15 E sejam para luzeiros no firmamento dos céus, para alumiar a terra. E assim se fez.
16 Fez Deus os dois grandes luzeiros: o maior para governar o dia, e o menor para governar a noite; e fez também as estrelas.
17 E os colocou no firmamento dos céus para alumiarem a terra,
18 para governarem o dia e a noite e fazerem separação entre a luz e as trevas. E viu Deus que isso era bom.

Gênesis 1:15 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

NVI
e sirvam de luminares no firmamento do céu para iluminar a terra". E assim foi.
NVT
Que essas luzes brilhem no céu para iluminar a terra`. E assim aconteceu.
NAA
E sirvam de luzeiros no firmamento dos céus, para iluminar a terra. E assim aconteceu.
ARC
E sejam para luminares na expansão dos céus, para alumiar a terra. E assim foi.
NTLH
Essas luzes brilharão no céu para iluminar a terra. E assim aconteceu.

Ver todas as traduções (14)

ARC 1969
E sejam para luminares na expansão dos céus, para alumiar a terra. E assim foi.
AA
E sejão por luminarias no firmamento do ceo, para alumiar a terra: e foi assim.
AR
e sirvam de luminares no firmamento do céu, para iluminar a terra. E assim foi.
KJA
e que sejam também luzeiros nos céus, para iluminar toda a terra!` E assim aconteceu.
BEB
And let them be for lights in the arch of heaven to give light on the earth: and it was so.
NIV
and let them be lights in the vault of the sky to give light on the earth." And it was so.
ASV
and let them be for lights in the firmament of heaven to give light upon the earth: and it was so.
ACF
E sejam para luminares na expansão dos céus, para iluminar a terra; e assim foi.
BLIV
E sejam por luminares na expansão dos céus para iluminar sobre a terra: e foi.

Encontrou algum erro neste conteúdo?