Gênesis 21:21

Leia no contexto

Gênesis 21:18-24 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 18 Ergue-te, levanta o rapaz, segura-o pela mão, porque eu farei dele um grande povo.
2. 19 Abrindo-lhe Deus os olhos, viu ela um poço de água, e, indo a ele, encheu de água o odre, e deu de beber ao rapaz.
3. 20 Deus estava com o rapaz, que cresceu, habitou no deserto e se tornou flecheiro;
4. 21 habitou no deserto de Parã, e sua mãe o casou com uma mulher da terra do Egito.
5. 22 Por esse tempo, Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, disseram a Abraão: Deus é contigo em tudo o que fazes;
6. 23 agora, pois, jura-me aqui por Deus que me não mentirás, nem a meu filho, nem a meu neto; e sim que usarás comigo e com a terra em que tens habitado daquela mesma bondade com que eu te tratei.
7. 24 Respondeu Abraão: Juro.

Compare traduções

Gênesis 21:21 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Vivia no deserto de Parã, e sua mãe conseguiu-lhe uma mulher da terra do Egito.

• NVT

  e se estabeleceu no deserto de Parã, e sua mãe conseguiu para ele uma esposa egípcia.

• NAA

  Ele morava no deserto de Parã, e a mãe dele o casou com uma mulher da terra do Egito.

• ARC

  E habitou no deserto de Parã; e sua mãe tomou-lhe mulher da terra do Egito.

• NTLH

  E a sua mãe arranjou uma mulher egípcia para ele.

Estude esta passagem

Estudos de Gênesis 21

• Gênesis 20-21: Risos, Provações e a Promessa Divina Cumprida · 10 min