Gênesis 44:25

Leia no contexto

Gênesis 44:22-28 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 Respondemos ao meu senhor: O moço não pode deixar o pai; se deixar o pai, este morrerá.
2. 23 Então, disseste a teus servos: Se vosso irmão mais novo não descer convosco, nunca mais me vereis o rosto.
3. 24 Tendo nós subido a teu servo, meu pai, e a ele repetido as palavras de meu senhor,
4. 25 disse nosso pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.
5. 26 Nós respondemos: Não podemos descer; mas, se nosso irmão mais moço for conosco, desceremos; pois não podemos ver a face do homem, se este nosso irmão mais moço não estiver conosco.
6. 27 Então, nos disse o teu servo, nosso pai: Sabeis que minha mulher me deu dois filhos;
7. 28 um se ausentou de mim, e eu disse: Certamente foi despedaçado, e até agora não mais o vi;

Compare traduções

Gênesis 44:25 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  "Quando o nosso pai nos mandou voltar para comprar um pouco mais de comida,

• NVT

  Passado algum tempo, quando ele disse: ´Voltem e comprem mais mantimentos`,

• NAA

  nosso pai disse: ´Voltem e comprem um pouco de mantimento.`

• ARC

  disse nosso pai: Tornai, comprai-nos um pouco de mantimento.

• NTLH

  Depois ele nos mandou voltar para comprarmos mais mantimentos.

Estude esta passagem

Estudos de Gênesis 44

• Gênesis 42-45: José em Gênesis - Da Traição ao Perdão no Egito · 9 min

Estudos e artigos que citam Gênesis 44:25

• Gênesis 38: Judá e Tamar: Escândalo, Justiça e Redenção · 9 min

Personagens

• Judá (Filho de Jacó)nesta passagem