Gênesis 46:33

Leia no contexto

Gênesis 46:30-34 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 30 Disse Israel a José: Já posso morrer, pois já vi o teu rosto, e ainda vives.
2. 31 E José disse a seus irmãos e à casa de seu pai: Subirei, e farei saber a Faraó, e lhe direi: Meus irmãos e a casa de meu pai, que estavam na terra de Canaã, vieram para mim.
3. 32 Os homens são pastores, são homens de gado, e trouxeram consigo o seu rebanho, e o seu gado, e tudo o que têm.
4. 33 Quando, pois, Faraó vos chamar e disser: Qual é o vosso trabalho?
5. 34 Respondereis: Teus servos foram homens de gado desde a mocidade até agora, tanto nós como nossos pais; para que habiteis na terra de Gósen, porque todo pastor de rebanho é abominação para os egípcios.

Compare traduções

Gênesis 46:33 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Quando o faraó mandar chamá-los e perguntar: ´Em que vocês trabalham? `,

• NVT

  Disse também: ´Quando o faraó mandar chamá-los e perguntar-lhes em que vocês trabalham,

• NAA

  Quando, pois, Faraó mandar chamá-los e perguntar: ´Qual é o trabalho de vocês?`,

• ARC

  Quando, pois, acontecer que Faraó vos chamar e disser: Qual é o vosso negócio?

• NTLH

  Quando o rei lhes perguntar qual é a profissão de vocês,

Estude esta passagem

Estudos de Gênesis 46

Estudo · Gênesis 46–49 Jacó no Egito - Bênçãos Finais e Legado em Gênesis 9 min de leitura · na série Gênesis a Apocalipse

Estudos e artigos que citam Gênesis 46:33

• Deuteronômio 25-26: Primícias e Gratidão, a Fé que Lembra de Onde Veio · 8 min