Gênesis 8:16

Leia no contexto

Gênesis 8:13-19 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 13 Sucedeu que, no primeiro dia do primeiro mês, do ano seiscentos e um, as águas se secaram de sobre a terra. Então, Noé removeu a cobertura da arca e olhou, e eis que o solo estava enxuto.
2. 14 E, aos vinte e sete dias do segundo mês, a terra estava seca.
3. 15 Então, disse Deus a Noé:
4. 16 Sai da arca, e, contigo, tua mulher, e teus filhos, e as mulheres de teus filhos.
5. 17 Os animais que estão contigo, de toda carne, tanto aves como gado, e todo réptil que rasteja sobre a terra, faze sair a todos, para que povoem a terra, sejam fecundos e nela se multipliquem.
6. 18 Saiu, pois, Noé, com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.
7. 19 E também saíram da arca todos os animais, todos os répteis, todas as aves e tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias.

Compare traduções

Gênesis 8:16 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  "Saia da arca, você e sua mulher, seus filhos e as mulheres deles.

• NVT

  ´Saiam da arca, você, sua mulher, seus filhos e as mulheres deles.

• NAA

  - Saia da arca, você, a sua mulher, os seus filhos e as mulheres dos seus filhos.

• ARC

  Sai da arca tu, e tua mulher, e teus filhos, e as mulheres de teus filhos contigo.

• NTLH

  - Saia da barca junto com a sua mulher, os seus filhos e as suas noras.

Temas relacionados

Listas de versículos em que Gênesis 8:16 aparece.

• Noé

Estude esta passagem

Estudos de Gênesis 8

Estudo · Gênesis 6–9 Noé e o Dilúvio: O Grande Recomeço da Humanidade 11 min de leitura · na série Gênesis a Apocalipse