Josué 7:8

Leia no contexto

Josué 7:5-11 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 Os homens de Ai feriram deles uns trinta e seis, e aos outros perseguiram desde a porta até às pedreiras, e os derrotaram na descida; e o coração do povo se derreteu e se tornou como água.
2. 6 Então, Josué rasgou as suas vestes e se prostrou em terra sobre o rosto perante a arca do Senhor até à tarde, ele e os anciãos de Israel; e deitaram pó sobre a cabeça.
3. 7 Disse Josué: Ah! Senhor Deus, por que fizeste este povo passar o Jordão, para nos entregares nas mãos dos amorreus, para nos fazerem perecer? Tomara nos contentáramos com ficarmos dalém do Jordão.
4. 8 Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!
5. 9 Ouvindo isto os cananeus e todos os moradores da terra, nos cercarão e desarraigarão o nosso nome da terra; e, então, que farás ao teu grande nome?
6. 10 Então, disse o Senhor a Josué: Levanta-te! Por que estás prostrado assim sobre o rosto?
7. 11 Israel pecou, e violaram a minha aliança, aquilo que eu lhes ordenara, pois tomaram das coisas condenadas, e furtaram, e dissimularam, e até debaixo da sua bagagem o puseram.

Compare traduções

Josué 7:8 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

• NVI

  Que poderei dizer, Senhor, agora que Israel foi derrotado por seus inimigos?

• NVT

  Senhor, o que posso dizer agora que Israel fugiu de seus inimigos?

• NAA

  Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!

• ARC

  Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos?

• NTLH

  Senhor, peço desculpas, mas já que Israel fugiu do inimigo, o que posso dizer?

Estude esta passagem

Estudos de Josué 7

Estudo · Josué 7–8 O Pecado de Acã e a Vitória em Ai, Quando o Escondido Vem à Luz 8 min de leitura · na série Gênesis a Apocalipse