Bênçãos decorrentes da obediência

Levítico 26:3

Se andardes nos meus estatutos, guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes,

Imagem para compartilhar

Leia no contexto

Levítico 26:1-6 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 Não fareis para vós outros ídolos, nem vos levantareis imagem de escultura nem coluna, nem poreis pedra com figuras na vossa terra, para vos inclinardes a ela; porque eu sou o Senhor, vosso Deus.
2 Guardareis os meus sábados e reverenciareis o meu santuário. Eu sou o Senhor.
3 Se andardes nos meus estatutos, guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes,
4 então, eu vos darei as vossas chuvas a seu tempo; e a terra dará a sua messe, e a árvore do campo, o seu fruto.
5 A debulha se estenderá até à vindima, e a vindima, até à sementeira; comereis o vosso pão a fartar e habitareis seguros na vossa terra.
6 Estabelecerei paz na terra; deitar-vos-eis, e não haverá quem vos espante; farei cessar os animais nocivos da terra, e pela vossa terra não passará espada.

Levítico 26:3 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

NVI
"Se vocês seguirem os meus decretos e obedecerem aos meus mandamentos, e os colocarem em prática,
NVT
´Se seguirem os meus decretos e obedecerem diligentemente aos meus mandamentos,
NAA
- Se andarem nos meus estatutos, guardarem os meus mandamentos e os cumprirem,
ARC
Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,
NTLH
- Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, fazendo tudo o que eu ordeno,

Ver todas as traduções (14)

ARC 1969
Se andardes nos meus estatutos e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,
AA
Se andardes em meus estatutos, e guardardes meus mandamentos, e os fizerdes.
AR
Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos e os cumprires,
KJA
Se vos conduzirdes segundo meus estatutos, se guardardes meus mandamentos e os praticardes,
BEB
If you are guided by my rules, and keep my laws and do them,
NIV
"'If you follow my decrees and are careful to obey my commands,
ASV
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
ACF
Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,
BLIV
Se andardes em meus decretos, e guardardes meus mandamentos, e os puserdes por obra;

Encontrou algum erro neste conteúdo?