O censo de todos os israelitas
Números 26:51
São estes os contados dos filhos de Israel: seiscentos e um mil setecentos e trinta.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Números 26:48-54 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 48 Os filhos de Naftali, segundo as suas famílias: de Jazeel, a família dos jazeelitas; de Guni, a família dos gunitas;
- 49 de Jezer, a família dos jezeritas; de Silém, a família dos silemitas.
- 50 São estas as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.
- 51 São estes os contados dos filhos de Israel: seiscentos e um mil setecentos e trinta.
- 52 Disse o Senhor a Moisés:
- 53 A estes se repartirá a terra em herança, segundo o censo.
- 54 À tribo mais numerosa darás herança maior, à pequena, herança menor; a cada uma, em proporção ao seu número, se dará a herança.
Compare traduções
Números 26:51 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.
- NVI
O número total dos homens de Israel foi 601. 730.
- NVT
Os homens registrados em Israel totalizaram 601.730.
- NAA
São estes os contados dos filhos de Israel: seiscentos e um mil setecentos e trinta.
- ARC
Estes são os contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil e setecentos e trinta.
- NTLH
O número total dos homens israelitas era de seiscentos e um mil setecentos e trinta homens.
Ver todas as traduções (14)
- ARC 1969
Estes são os contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil e setecentos e trinta.
- AA
Estes são os contados dos filhos de Israel, seis centos e hum mil e sete centos e trinta.
- AR
Estes são os que foram contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil setecentos e trinta.
- KJA
Assim, o número total dos homens de Israel foi 601.730 nomes.
- BEB
Those who were numbered of the children of Israel were six hundred and one thousand, seven hundred and thirty.
- NIV
The total number of the men of Israel was 601,730.
- ASV
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
- ACF
Estes são os que foram contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil e setecentos e trinta.
- BLIV
Estes são os contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil setecentos e trinta.