O censo de todos os israelitas
Números 26:6
de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Números 26:3-9 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 3 Moisés e Eleazar, o sacerdote, pois, nas campinas de Moabe, ao pé do Jordão, na altura de Jericó, falaram aos cabeças de Israel, dizendo:
- 4 Contai o povo da idade de vinte anos para cima, como o Senhor ordenara a Moisés e aos filhos de Israel que saíram do Egito:
- 5 Rúben, o primogênito de Israel; os filhos de Rúben: de Enoque, a família dos enoquitas; de Palu, a família dos paluítas;
- 6 de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
- 7 São estas as famílias dos rubenitas; os que foram deles contados foram quarenta e três mil e setecentos e trinta.
- 8 O filho de Palu: Eliabe.
- 9 Os filhos de Eliabe: Nemuel, Datã e Abirão; estes, Datã e Abirão, são os que foram eleitos pela congregação, os quais moveram a contenda contra Moisés e contra Arão, no grupo de Corá, quando moveram a contenda contra o Senhor;
Compare traduções
Números 26:6 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.
- NVI
de Hezrom, o clã hezronita; de Carmi, o clã carmita.
- NVT
O clã hezronita, assim chamado por causa de seu antepassado Hezrom. O clã carmita, assim chamado por causa de seu antepassado Carmi.
- NAA
de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
- ARC
de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
- NTLH
Hezrom e Carmi.
Ver todas as traduções (14)
- ARC 1969
De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas:
- AA
De Hezron a geração dos Hezronitas: de Carmi a geração dos Carmitas.
- AR
de Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
- KJA
de Hezrom, o grupo familiar dos hezronitas; de Carmim, o grupo familiar dos carmitas.
- BEB
Of Hezron, the family of the Hezronites: of Carmi, the family of the Carmites.
- NIV
through Hezron, the Hezronite clan; through Karmi, the Karmite clan.
- ASV
of Hezron, the family of the Hezronites; of Carmi, the family of the Carmites.
- ACF
De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
- BLIV
De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas.
