Número e ofício dos levitas

Números 3:3

Estes são os nomes dos filhos de Arão, os sacerdotes ungidos, consagrados para oficiar como sacerdotes.

Imagem para compartilhar

Leia no contexto

Números 3:1-6 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

1 São estas, pois, as gerações de Arão e de Moisés, no dia em que o Senhor falou com Moisés no monte Sinai.
2 E são estes os nomes dos filhos de Arão: o primogênito, Nadabe; depois, Abiú, Eleazar e Itamar.
3 Estes são os nomes dos filhos de Arão, os sacerdotes ungidos, consagrados para oficiar como sacerdotes.
4 Mas Nadabe e Abiú morreram perante o Senhor, quando ofereciam fogo estranho perante o Senhor, no deserto do Sinai, e não tiveram filhos; porém Eleazar e Itamar oficiaram como sacerdotes diante de Arão, seu pai.
5 Disse o Senhor a Moisés:
6 Faze chegar a tribo de Levi e põe-na diante de Arão, o sacerdote, para que o sirvam

Números 3:3 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

NVI
São esses os nomes dos filhos de Arão, que foram ungidos para o sacerdócio e que foram ordenados sacerdotes.
NVT
Esses filhos de Arão foram ungidos e consagrados para o serviço sacerdotal.
NAA
Estes são os nomes dos filhos de Arão, os sacerdotes ungidos, consagrados para oficiar como sacerdotes.
ARC
Estes são os nomes dos filhos de Arão, dos sacerdotes ungidos, cujas mãos foram sagradas para administrar o sacerdócio.
NTLH
Eles foram ungidos e ordenados para servir como sacerdotes.

Ver todas as traduções (14)

ARC 1969
Estes são os nomes dos filhos de Aarão, dos sacerdotes ungidos, cujas mãos foram sagradas para administrar o sacerdócio.
AA
Estes são os nomes dos filhos de Aaron, dos sacerdotes ungidos; cujas mãos forão enchidas, para administrar o sacerdocio.
AR
São esses os nomes dos filhos de Arão, dos sacerdotes que foram ungidos, a quem ele consagrou para administrarem o sacerdocio.
KJA
Esses são os nomes dos filhos de Arão, sacerdotes que receberam a unção e que foram consagrados para exercer o ministério sacerdotal.
BEB
These are the names of the sons of Aaron, the priests, on whom the holy oil was put, who were marked out as priests.
NIV
Those were the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
ASV
These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
ACF
Estes são os nomes dos filhos de Arão, dos sacerdotes ungidos, cujas mãos foram consagradas para administrar o sacerdócio.
BLIV
Estes são os nomes dos filhos de Arão, sacerdotes ungidos; cujas mãos ele encheu para administrar o sacerdócio.

Encontrou algum erro neste conteúdo?