As ofertas dos príncipes na dedicação do altar
Números 7:45
um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Números 7:42-48 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 42 No sexto dia, chegou o príncipe dos filhos de Gade, Eliasafe, filho de Deuel.
- 43 A sua oferta foi um prato de prata, do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata, de setenta siclos, segundo o siclo do santuário; ambos cheios de flor de farinha, amassada com azeite, para oferta de manjares;
- 44 um recipiente de dez siclos de ouro, cheio de incenso;
- 45 um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
- 46 um bode, para oferta pelo pecado;
- 47 e, para sacrifício pacífico, dois bois, cinco carneiros, cinco bodes, cinco cordeiros de um ano; foi esta a oferta de Eliasafe, filho de Deuel.
- 48 No sétimo dia, chegou o príncipe dos filhos de Efraim, Elisama, filho de Amiúde.
Compare traduções
Números 7:45 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.
- NVI
um novilho, um carneiro e um cordeiro de um ano como holocausto;
- NVT
Apresentou ainda um novilho, um carneiro e um cordeiro de um ano como holocausto,
- NAA
um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
- ARC
um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
- NTLH
Ver todas as traduções (14)
- ARC 1969
Um novilho, um carneiro, um cordeiro dum ano, para holocausto;
- AA
Hum novilho, filho de vaca, hum carneiro, hum cordeiro de hum anno, para holocausto.
- AR
um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
- KJA
um novilho, um carneiro e um cordeiro de um ano, como holocausto;
- BEB
One young ox, one male sheep, one he-lamb of the first year, for a burned offering;
- NIV
one young bull, one ram and one male lamb a year old for a burnt offering;
- ASV
one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;
- ACF
Um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
- BLIV
Um bezerro, um carneiro, um cordeiro de ano para holocausto;
