As ofertas dos príncipes na dedicação do altar
Números 7:6
Moisés recebeu os carros e os bois e os deu aos levitas.
Imagem para compartilhar
Leia no contexto
Números 7:3-9 — o versículo junto com o que vem antes e depois.
- 3 e trouxeram a sua oferta perante o Senhor: seis carros cobertos e doze bois; cada dois príncipes ofereceram um carro, e cada um deles, um boi; e os apresentaram diante do tabernáculo.
- 4 Disse o Senhor a Moisés:
- 5 Recebe-os deles, e serão destinados ao serviço da tenda da congregação; e os darás aos levitas, a cada um segundo o seu serviço.
- 6 Moisés recebeu os carros e os bois e os deu aos levitas.
- 7 Dois carros e quatro bois deu aos filhos de Gérson, segundo o seu serviço;
- 8 quatro carros e oito bois deu aos filhos de Merari, segundo o seu serviço, sob a direção de Itamar, filho de Arão, o sacerdote.
- 9 Mas aos filhos de Coate nada deu, porquanto a seu cargo estava o santuário, que deviam levar aos ombros.
Compare traduções
Números 7:6 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.
- NVI
Então Moisés recebeu as carroças e os bois e os entregou aos levitas.
- NVT
Então Moisés recebeu as carroças e os bois e os entregou aos levitas.
- NAA
Moisés recebeu os carros e os bois e os deu aos levitas.
- ARC
Assim, Moisés tomou os carros e os bois e os deu aos levitas.
- NTLH
Então Moisés deu aos levitas as carroças e os bois.
Ver todas as traduções (14)
- ARC 1969
Assim Moisés tomou os carros e os bois, e os deu aos levitas.
- AA
Assim Moyses tomou os carros e os bois, e os deu aos Levitas.
- AR
Assim Moisés recebeu os carros e os bois, e os deu aos levitas.
- KJA
Recebeu, portanto, Moisés as carroças e os bois e os entregou aos levitas.
- BEB
So Moses took the carts and the oxen and gave them to the Levites.
- NIV
So Moses took the carts and oxen and gave them to the Levites.
- ASV
And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.
- ACF
Assim Moisés recebeu os carros e os bois, e os deu aos levitas.
- BLIV
Então Moisés recebeu os carros e os bois, e deu-os aos levitas.