Pular para o conteúdo
Versão ARA
×

Escolha a tradução:

A consagração dos levitas

Números 8:18

Tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel.

Imagem para compartilhar Números 8:18 em imagem para compartilhar

Leia no contexto

Números 8:15-21 — o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 15 Depois disso, entrarão os levitas para fazerem o serviço da tenda da congregação; e tu os purificarás e, por oferta movida, os apresentarás,
  2. 16 porquanto eles dentre os filhos de Israel me são dados; em lugar de todo aquele que abre a madre, do primogênito de cada um dos filhos de Israel, para mim os tomei.
  3. 17 Porque meu é todo primogênito entre os filhos de Israel, tanto de homens como de animais; no dia em que, na terra do Egito, feri todo primogênito, os consagrei para mim.
  4. 18 Tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel.
  5. 19 E os levitas, dados a Arão e a seus filhos, dentre os filhos de Israel, entreguei-os para fazerem o serviço dos filhos de Israel na tenda da congregação e para fazerem expiação por eles, para que não haja praga entre o povo de Israel, chegando-se os filhos de Israel ao santuário.
  6. 20 E assim fez Moisés, e Arão, e toda a congregação dos filhos de Israel com os levitas; segundo tudo o que o Senhor ordenara a Moisés acerca dos levitas, assim lhes fizeram os filhos de Israel.
  7. 21 Os levitas se purificaram e lavaram as suas vestes, e Arão os apresentou por oferta movida perante o Senhor e fez expiação por eles, para purificá-los.

Compare traduções

Números 8:18 nas traduções mais lidas. Toque na sigla para abrir a página daquela tradução.

  • NVI

    e escolhi os levitas em lugar de todos os primogênitos em Israel.

  • NVT

    Sim, tomei para mim os levitas em lugar de todos os filhos mais velhos de Israel.

  • NAA

    Tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel.

  • ARC

    E tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel.

  • NTLH

    Agora estou ficando com os levitas em lugar de todos os primeiros filhos dos israelitas.

Ver todas as traduções (14)
  • ARC 1969

    E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.

  • AA

    E tomei os Levitas por todo primogenito entre os filhos de Israel.

  • AR

    Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel.

  • KJA

    Agora, em lugar de todos os primogênitos dos israelenses, tomei os levitas.

  • BEB

    And in place of the first sons among the children of Israel, I have taken the Levites.

  • NIV

    And I have taken the Levites in place of all the firstborn sons in Israel.

  • ASV

    And I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.

  • ACF

    E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.

  • BLIV

    E tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos nos filhos de Israel.

Estude esta passagem

Estudos de Números 8

Encontrou algum erro neste conteúdo?
O que está errado?

Não pedimos nome nem e-mail. Veja a política editorial.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia