I Crônicas 27:16

Contexto de I Crônicas 27:16

I Crônicas 27:14-18, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 14 O undécimo do undécimo mês Benaia, o piratonita, dos filhos de Efraim: também em sua turma havia vinte e quatro mil.
2. 15 O duodécimo do duodécimo mês, Heldia, o netofatita, de Otniel: também em sua turma havia vinte quatro mil.
3. 16 Porém sobre as tribos de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca:
4. 17 Sobre os levitas, Hasabias, filho de Quemuel: sobre os aaronitas, Zadoque;
5. 18 Sobre Judá, Eliú, dos irmãos de Davi; sobre Issacar, Onri, filho de Micael;

I Crônicas 27:16 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 27:16 em 14 versões, além da ARC.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Sobre as tribos de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Porém sobre as tribos de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Estes foram os chefes das tribos de Israel: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Esta é a lista dos chefes das tribos de Israel: Tribo Chefe Rúben Eliézer, filho de Zicri Simeão Sefatias, filho de Maacá Levi Hasabias, filho de Quemuel Arão Zadoque Judá Eliú, irmão do rei Davi Issacar Onri, filho de Micael Zebulom Ismaías, filho de Obadias Naftali Jerimote, filho de Azriel Efraim Oseias, filho de Azazias Manassés do Oeste Joel, filho de Pedaías Manassés do Leste Ido, filho de Zacarias Benjamim Jaaziel, filho de Abner Dã Azarel, filho de Jeroão

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os líderes das tribos de Israel: de Rúben: Eliézer, filho de Zicri; de Simeão: Sefatias, filho de Maaca;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Estas foram as tribos de Israel e seus líderes: da tribo de Rúben: Eliézer, filho de Zicri; da tribo de Simeão: Sefatias, filho de Maaca;

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Porem sobre as tribus de Israel erão estes ; sobre os Rubenitas era Guia Eliezer filho de Zichri: sobre os Simeonitas, Sephatias, filho de Maacha.

• AR · Almeida Recebida

  Sobre as tribos de Israel estavam estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maacá;

• KJA · King James Atualizada

  Estes foram os líderes das tribos de Israel: De Rúben: Eliézer, filho de Zicri; de Simeão: Sefatias, filho de Maaca;

• BEB · Basic English Bible

  And over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer, the son of Zichri; of the Simeonites, Shephatiah, the son of Maacah;

• NIV · New International Version

  The leaders of the tribes of Israel: over the Reubenites: Eliezer son of Zikri; over the Simeonites: Shephatiah son of Maakah;

• ASV · American Standard Version

  Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah:

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Sobre as tribos de Israel estavam: sobre os rubenitas era líder Eliezer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca.

• BLIV · Bíblia Livre

  Assim sobre as tribos de Israel: o chefe dos rubenitas era Eliézer filho de Zicri; dos simeonitas, Sefatias, filho de Maaca: