Versão ARC
Versículo 4 de Gálatas 4 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Passagem: O EVANGELHO ISENTA-NOS DA LEI
Gálatas 4:2-6, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Gálatas 4:4 em 14 versões, além da ARC.
vindo, porém, a plenitude do tempo, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,
mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,
Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,
Mas, quando chegou o tempo certo, Deus enviou o seu próprio Filho, que veio como filho de mãe humana e viveu debaixo da lei
Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo da lei,
Mas, quando chegou o tempo certo, Deus enviou seu Filho, nascido de uma mulher e sob a lei.
Mas vindo a plenidão do tempo, enviou Deos a seu Filho, feito de mulher, feito sujeito á Lei:
mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo de lei,
Todavia, quando chegou a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido também debaixo da autoridade da Lei,
But when the time had come, God sent out his Son, made of a woman, made under the law,
But when the set time had fully come, God sent his Son, born of a woman, born under the law,
but when the fulness of the time came, God sent forth his Son, born of a woman, born under the law,
Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,
Mas quando o tempo se completou, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a Lei,
Listas de versículos em que Gálatas 4:4 aparece.
Gálatas 4:3