Versão ARC
Versículo 7 de Gálatas 6 da Bíblia. Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Passagem: AS ÚLTIMAS EXORTAÇÕES E SAUDAÇÕES
Gálatas 6:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Gálatas 6:7 em 14 versões, além da ARC.
Não vos enganeis: de Deus não se zomba; pois aquilo que o homem semear, isso também ceifará.
Não erreis: Deus não se deixa escarnecer; porque tudo o que o homem semear, isso também ceifará.
Não se enganem: de Deus não se zomba. Pois aquilo que a pessoa semear, isso também colherá.
Não se enganem: ninguém zomba de Deus. O que uma pessoa plantar, é isso mesmo que colherá.
Não se deixem enganar: de Deus não se zomba. Pois o que o homem semear, isso também colherá.
Não se deixem enganar: ninguém pode zombar de Deus. A pessoa sempre colherá aquilo que semear.
Não erreis: Deos não se deixa escarnecer: porque tudo o que o homem semear, isso tambem segará.
Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará.
Não vos enganeis: Deus não se permite zombar. Portanto, tudo o que o ser humano semear, isso também colherá!
Be not tricked; God is not made sport of: for whatever seed a man puts in, that will he get back as grain.
Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
Não erreis: Deus não se deixa escarnecer; porque tudo o que o homem semear, isso também ceifará.
Não vos enganeis: Deus não se deixa escarnecer; pois, o que o ser humano semear, isso também colherá.
Listas de versículos em que Gálatas 6:7 aparece.
Gálatas 6:6