Provérbios 8:23

Contexto de Provérbios 8:23

Provérbios 8:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 21 Para fazer herdar bens permanentes aos que me amam, e encher os seus tesouros.
2. 22 O Senhor me possuiu no princípio de seus caminhos, e antes de suas obras mais antigas.
3. 23 Desde a eternidade fui ungida, desde o princípio, antes do começo da terra.
4. 24 Antes de haver abismos, fui gerada, e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.
5. 25 Antes que os montes fossem firmados, antes dos outeiros, eu fui gerada.

Provérbios 8:23 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 8:23 em 14 versões, além da ARC.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Desde a eternidade fui estabelecida, desde o princípio, antes do começo da terra.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Desde a eternidade, fui ungida; desde o princípio, antes do começo da terra.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Fui estabelecida desde a eternidade, desde o princípio, antes do começo da terra.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eu fui formada há muito tempo, no começo, antes do princípio do mundo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  fui formada desde a eternidade, desde o princípio, antes de existir a terra.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Fui designada desde eras passadas, logo no início, antes de a terra existir.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Desda eternidade foi ungida, desdo principio, desdas antiguidades da terra.

• AR · Almeida Recebida

  Desde a eternidade fui constituída, desde o princípio, antes de existir a terra.

• KJA · King James Atualizada

  fui formada desde a eternidade, desde a origem de tudo, antes de existir a terra.

• BEB · Basic English Bible

  From eternal days I was given my place, from the birth of time, before the earth was.

• NIV · New International Version

  I was formed long ages ago, at the very beginning, when the world came to be.

• ASV · American Standard Version

  I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Desde a eternidade fui ungida, desde o princípio, antes do começo da terra.

• BLIV · Bíblia Livre

  Desde a eternidade eu fui ungida; desde o princípio; desde antes do surgimento da terra.

Temas relacionados a Provérbios 8:23

Listas de versículos em que Provérbios 8:23 aparece.

• Versículos sobre a Sabedoria de Deus