Lucas 3:37

Contexto de Lucas 3:37

Lucas 3:35-38, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 35 e Naor, de Serugue, e Serugue, de Ragaú, e Ragaú, de Faleque, e Faleque, de Éber, e Éber, de Salá,
2. 36 e Salá, de Cainã, e Cainã, de Arfaxade, e Arfaxade, de Sem, e Sem, de Noé, e Noé, de Lameque,
3. 37 e Lameque, de Metusalém, e Metusalém, de Enoque, e Enoque, de Jarede, e Jarede, de Maalalel, e Maalalel, de Cainã,
4. 38 e Cainã, de Enos, e Enos, de Sete, e Sete, de Adão, e Adão, de Deus.

Lucas 3:37 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 3:37 em 14 versões, além da ARC.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Lameque, filho de Metusalém, Metusalém, filho de Enoque, Enoque, filho de Jarede, este, filho de Maalalel, filho de Cainã;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  e Lameque de Matusala, e Matusala de Enoque, e Enoque de Járede, e Járede de Maleleel e Maleleel de Cainã,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  filho de Metusalém, filho de Enoque, filho de Jarede, filho de Maalalel, filho de Cainã,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  filho de Matusalém, filho de Enoque, filho de Jarede, filho de Maalalel, filho de Cainã,

• NVI · Nova Versão Internacional

  filho de Matusalém, filho de Enoque, filho de Jarede, filho de Maalaleel, filho de Cainã,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Lameque era filho de Matusalém. Matusalém era filho de Enoque. Enoque era filho de Jarede. Jarede era filho de Maalaleel. Maalaleel era filho de Cainã.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Lamech de Mathusala, e Mathusala de Henoch, e Henoch de Jared, e Jared de Maleleel, e Maleleel de Cainan.

• AR · Almeida Recebida

  filho de Matusalém, filho de Enoque, filho de Jarede, filho de Maalalel, filho de Cainã,

• KJA · King James Atualizada

  filho de Matusalém, filho de Enoque, filho de Jarede, filho de Maalaleel, filho de Cainã,

• BEB · Basic English Bible

  The son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

• NIV · New International Version

  the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Kenan,

• ASV · American Standard Version

  the [son] of Methuselah, the [son] of Enoch, the [son] of Jared, the [son] of Mahalaleel, the [son] of Cainan,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Lameque de Matusalém, e Matusalém de Enoque, e Enoque de Jarete, e Jarete de Maleleel, e Maleleel de Cainã,

• BLIV · Bíblia Livre

  [Filho] de Matusalém, [filho] de Enoque, [filho] de Jarede, [filho] de Maleleel, [filho] de Cainã.

Temas relacionados a Lucas 3:37

Listas de versículos em que Lucas 3:37 aparece.

• A Árvore Genealógica de Davi na Bíblia