I Crônicas 1:29

Contexto de I Crônicas 1:29

I Crônicas 1:27-31, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 27 Abram (the same is Abraham).
2. 28 The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael.
3. 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
4. 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,
5. 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

I Crônicas 1:29 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 1:29 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  São estas as suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote, depois Quedar, Adbeel, Mibsão,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Estas são as suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote, e Quedar, e Adbeel, e Mibsão,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Estas são as suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote, e Quedar, e Adbeel, e Mibsão,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  São estas as suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote; depois Quedar, Adbeel, Mibsão,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os filhos de Ismael foram os chefes de doze tribos: Nebaiote, o seu filho mais velho, Quedar, Adbeel, Mibsão,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Foram estes os seus descendentes: Nebaiote, o filho mais velho de Ismael, Quedar, Adbeel, Mibsão,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Estes são seus registros genealógicos: Os filhos de Ismael foram: Nebaiote, o mais velho, Quedar, Adbeel, Mibsão,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Estas são suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nabaioth, e Kedar, e Adbeel, e Mibsan:

• AR · Almeida Recebida

  Estas são as suas gerações: o primogênito de Ismael, Nebaiote; depois Quedar, Adbeel, Mibsão,

• KJA · King James Atualizada

  E foram estes os seus descendentes: Nebaiote, o primogênito de Ismael, Quedar, Adbeel, Mibsão,

• BEB · Basic English Bible

  These are their generations: the oldest son of Ishmael, Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam,

• NIV · New International Version

  ?Descendants of Hagar? These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Estas são as suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote, e, depois, Quedar, Adbeel, Mibsão,

• BLIV · Bíblia Livre

  E estas são suas gerações: o primogênito de Ismael foi Nebaiote; [depois] Quedar, Adbeel, Mibsão,