I Crônicas 25:7

Contexto de I Crônicas 25:7

I Crônicas 25:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.
2. 6 All these were under the hands of their father for song in the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
3. 7 And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
4. 8 And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
5. 9 Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:

I Crônicas 25:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 25:7 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  O número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E era o numero deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  O número deles, juntamente com os seus irmãos instruídos no canto do Senhor, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Os músicos treinados para tocar instrumentos e cantar louvores a Deus, o Senhor, eram duzentos e oitenta e oito ao todo.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Junto com seus parentes, todos capazes e preparados para o ministério do louvor do Senhor, totalizavam 288.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Eles e suas famílias estavam preparados para cantar diante do Senhor, e todos, 288 no total, eram músicos talentosos.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E foi seu numero, juntamente com seus irmãos instruidos no canto de Jehovah, todos mestres, duzentos e oitenta e oito.

• AR · Almeida Recebida

  Era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

• KJA · King James Atualizada

  O número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto de Yahweh, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.

• BEB · Basic English Bible

  And the number of them, with their brothers who were trained and expert in making melody to the Lord, was two hundred and eighty-eight.

• NIV · New International Version

  Along with their relatives - all of them trained and skilled in music for the Lord - they numbered 288.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

• BLIV · Bíblia Livre

  E o número deles com seus irmãos instruídos em música do SENHOR, todos os aptos, foi duzentos oitenta e oito.