I Crônicas 4:32

Contexto de I Crônicas 4:32

I Crônicas 4:30-34, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 30 and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,
2. 31 and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-biri, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
3. 32 And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
4. 33 and all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
5. 34 And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah,

I Crônicas 4:32 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 4:32 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  As suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã; cinco cidades,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E foram as suas aldeias: Etã, e Aim, e Rimom, e Toquém, e Asã: cinco cidades,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E foram as suas aldeias: Etã, e Aim, e Rimom, e Toquém, e Asã; cinco cidades,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  As suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã; cinco cidades,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Eles também moravam em mais cinco cidades: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Tinham também as cinco cidades de Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Seus descendentes também habitavam em Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, cinco cidades

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E forão seuas aldeas, Etam, e Ain, Rimmon, e Tochen, e Asan: cinco cidades.

• AR · Almeida Recebida

  As suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, Toquem e Asã, cinco cidades,

• KJA · King James Atualizada

  Eram proprietários das cinco cidades de Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

• BEB · Basic English Bible

  And their small towns were Etam, Ain, Rimmon, and Tochen and Ashan, five towns;

• NIV · New International Version

  Their surrounding villages were Etam, Ain, Rimmon, Token and Ashan - five towns -

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E foram as suas aldeias: Etã, Aim, Rimom, Toquém, e Asã, cinco cidades,

• BLIV · Bíblia Livre

  E suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, e Toquém, e Asã, cinco cidades;