I Crônicas 9:36

Contexto de I Crônicas 9:36

I Crônicas 9:34-38, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 34 These were heads of fathers' [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem.
2. 35 And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
3. 36 and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,
4. 37 and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.
5. 38 And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

I Crônicas 9:36 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 9:36 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e também seu filho primogênito Abdom e ainda Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E seu filho primogênito Abdom: depois Zur, e Quis, e Baal, e Ner, e Nadabe,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e seu filho primogênito Abdom, depois Zur, e Quis, e Baal, e Ner, e Nadabe,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e também o seu filho primogênito Abdom e ainda Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  O seu filho mais velho se chamava Abdom, e os outros eram Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• NVI · Nova Versão Internacional

  e o de seu filho mais velho, Abdom. Depois nasceram Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e seu filho mais velho, Abdom. Os outros filhos de Jeiel foram: Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E seu filho primogenito Abdon: depois Zur, e Kis, e Baal, e Ner, e Nadab.

• AR · Almeida Recebida

  seu filho primogênito foi Abdom; depois Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• KJA · King James Atualizada

  e seu filho mais velho, o primogênito, se chamava Abdom. Mais tarde ainda foi pai de Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

• BEB · Basic English Bible

  And Abdon his oldest son, and Zur and Kish and Baal and Ner and Nadab

• NIV · New International Version

  and his firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E seu filho primogênito Abdom; depois Zur, Quis, Baal, Ner e Nadabe,

• BLIV · Bíblia Livre

  E seu filho primogênito Abdom, depois Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,