Versão ASV
Versículo 15 de Deuteronômio 14 da Bíblia. American Standard Version
Passagem: Leis sobre os animais limpos e os imundos
Deuteronômio 14:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Deuteronômio 14:15 em 14 versões, além da ASV.
o avestruz, a coruja, a gaivota e o gavião, segundo a sua espécie;
E o avestruz, e o mocho, e o cuco, e o gavião, segundo a sua espécie.
o avestruz, o mocho, o cuco e o gavião, segundo a sua espécie;
o avestruz, a coruja, a gaivota e o gavião, segundo a sua espécie;
avestruzes, corujas, gaivotas, gaviões,
a coruja-de-chifre, a coruja-de-orelha-pequena, a coruja-orelhuda, qualquer espécie de gavião,
a coruja-de-chifres, a coruja-do-campo, a gaivota, todas as espécies de gaviões,
E o abestruz, e o mocho, e o cuco, e o gavião segundo sua especie.
o avestruz, o mocho, a gaivota, o gavião segundo a sua espécie,
a coruja-de-chifre, o avestruz, a coruja-de-orelha pequena, a coruja-orelhuda, qualquer espécie de gavião,
And the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk and birds of that sort;
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,
E o avestruz, e o mocho, e a gaivota, e o gavião, segundo a sua espécie.
E o avestruz, e a coruja, e a gaivota, e o gavião segundo sua espécie,
Deuteronômio 14:14