Êxodo 39:27

Contexto de Êxodo 39:27

Êxodo 39:25-29, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 25 And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
2. 26 a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as Jehovah commanded Moses.
3. 27 And they made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
4. 28 and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
5. 29 and the girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer; as Jehovah commanded Moses.

Êxodo 39:27 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Êxodo 39:27 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Aarão e para seus filhos,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Fizeram túnicas de linho para Arão e os seus filhos,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Para Arão e seus filhos fizeram de linho fino as túnicas, obra de tecelão,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Confeccionaram para Arão e seus filhos túnicas de linho fino.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Fizerão tambem as tunicas de linho fino, de obra tecida, para Aaron e para seus filhos.

• AR · Almeida Recebida

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos,

• KJA · King James Atualizada

  Fizeram também, para Arão e seus filhos, as túnicas tecidas de linho fino;

• BEB · Basic English Bible

  The coats for Aaron and his sons they made of the best linen;

• NIV · New International Version

  For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen - the work of a weaver -

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos.

• BLIV · Bíblia Livre

  Igualmente fizeram as túnicas de linho fino de obra de tecelão, para Arão e para seus filhos;