Selecione a versão desejada:

Lucas 4:7

Versículo 7 de Lucas 4 da Bíblia. American Standard Version

7 If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.

Contexto de Lucas 4:7

Lucas 4:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

5 And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
6 And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
7 If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.
8 And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
9 And he led him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:

Compare a tradução de Lucas 4:7 em 14 versões, além da ASV.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
Portanto, se prostrado me adorares, toda será tua.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Portanto, se você me adorar, tudo isso será seu.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Isto tudo será seu se você se ajoelhar diante de mim e me adorar.
NVI · Nova Versão Internacional
Então, se você me adorar, tudo será seu".
NVT · Nova Versão Transformadora
´Eu lhe darei tudo se me adorar.`
AA · Almeida Antiga (1848)
Portanto se tu me adorares, tudo será teu.
AR · Almeida Recebida
Portanto, se tu, me adorares, todo será teu.
KJA · King James Atualizada
Portanto, se prostrado me adorares, tudo isso será teu!`
BEB · Basic English Bible
If then you will give worship to me, it will all be yours.
NIV · New International Version
If you worship me, it will all be yours."
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.
BLIV · Bíblia Livre
Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.

Listas de versículos em que Lucas 4:7 aparece.