Marcos 3:19

Contexto de Marcos 3:19

Marcos 3:17-21, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 17 and James the [son] of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder:
2. 18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the [son] of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,
3. 19 and Judas Iscariot, who also betrayed him. And he cometh into a house.
4. 20 And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
5. 21 And when his friends heard it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

Marcos 3:19 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Marcos 3:19 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E a Judas Iscariotes, o que o entregou.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e Judas Iscariotes, o que o traiu.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  e Judas Iscariotes, que traiu Jesus.

• NVI · Nova Versão Internacional

  e Judas Iscariotes, que o traiu.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Judas Iscariotes, que depois o traiu.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E a Judas Iscariota, o que tambem o trahio. E vierão para casa.

• AR · Almeida Recebida

  e Judas Iscariotes, o qual também o traiu. E entraram numa casa.

• KJA · King James Atualizada

  e Judas Iscariotes, que o traiu.

• BEB · Basic English Bible

  And Judas Iscariot, who was false to him.

• NIV · New International Version

  and Judas Iscariot, who betrayed him.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E a Judas Iscariotes, o que o entregou.

• BLIV · Bíblia Livre

  e Judas Iscariotes, o que o traiu.