Números 7:82

Contexto de Números 7:82

Números 7:80-84, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 80 one golden spoon of ten [shekels], full of incense;
2. 81 one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;
3. 82 one male of the goats for a sin-offering;
4. 83 and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Ahira the son of Enan.
5. 84 This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden spoons;

Números 7:82 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Números 7:82 em 14 versões, além da ASV.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  um bode, para oferta pelo pecado;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Um bode para expiação do pecado;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  um bode, para expiação do pecado;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  um bode, para oferta pelo pecado;

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

• NVI · Nova Versão Internacional

  um bode como oferta pelo pecado;

• NVT · Nova Versão Transformadora

  e um bode como oferta pelo pecado.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Hum cabrão das cabras para expiação do peccado:

• AR · Almeida Recebida

  um bode para oferta pelo pecado;

• KJA · King James Atualizada

  um bode, como oferta pelo pecado;

• BEB · Basic English Bible

  One male of the goats for a sin-offering;

• NIV · New International Version

  one male goat for a sin offering;

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Um bode para expiação do pecado;

• BLIV · Bíblia Livre

  Um bode macho para expiação;