Versão ASV
×

Selecione a versão desejada:

Salmos 107:8

Versículo 8 de Salmos 107 da Bíblia. American Standard Version

Passagem: Deus salva de todas as tribulações

8 Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
Salmos 107:8 em imagem para compartilhar

Contexto de Salmos 107:8

Salmos 107:6-10, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 6 Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he delivered them out of their distresses,
  2. 7 He led them also by a straight way, That they might go to a city of habitation.
  3. 8 Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!
  4. 9 For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good.
  5. 10 Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,

Salmos 107:8 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 107:8 em 14 versões, além da ASV.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    Rendam graças ao Senhor por sua bondade e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    Louvem ao Senhor pela sua bondade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    Louvem ao Senhor pela sua bondade e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    Que eles deem graças ao Senhor por sua bondade e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    Que eles agradeçam ao Senhor o seu amor e as coisas maravilhosas que fez por eles!

  • NVI · Nova Versão Internacional

    Que eles dêem graças ao Senhor por seu amor leal e por suas maravilhas em favor dos homens,

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    Louvem perante Jehovah sua benignidade: e suas maravilhas perante os filhos dos homens.

  • AR · Almeida Recebida

    Deem graças ao Senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!

  • KJA · King James Atualizada

    Louvai, pois, ao Eterno por seu amor leal, por seus milagres em favor dos filhos dos homens!

  • BEB · Basic English Bible

    Let men give praise to the Lord for his mercy, and for the wonders which he does for the children of men!

  • NIV · New International Version

    Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind,

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    Louvem ao Senhor pela sua bondade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens.

  • BLIV · Bíblia Livre

    Agradeçam ao SENHOR por sua bondade, e suas maravilhas perante os filhos dos homens.

Temas relacionados a Salmos 107:8

Listas de versículos em que Salmos 107:8 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia