I Crônicas 2:17

Contexto de I Crônicas 2:17

I Crônicas 2:15-19, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 15 Ozem, the sixth, David, the seventh;
2. 16 And their sisters were Zeruiah and Abigail. And Zeruiah had three sons: Abishai and Joab and Asahel.
3. 17 And Abigail was the mother of Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
4. 18 And Caleb, the son of Hezron, had children by Azubah his wife, the daughter of Jerioth; and these were her sons: Jesher and Shobab and Ardon.
5. 19 And after the death of Azubah, Caleb took as his wife Ephrath, who was the mother of Hur.

I Crônicas 2:17 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 2:17 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Abigail deu à luz a Amasa; e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Abigail teve a Amasa: e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  E Abigail teve a Amasa; e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Abigail deu à luz Amasa; e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Abigail casou com Jéter, que era descendente de Ismael, e eles tiveram um filho chamado Amasa.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Abigail deu à luz Amasa, filho do ismaelita Jéter.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Abigail se casou com Jéter, um ismaelita, e tiveram um filho chamado Amasa.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Abigail pario a Amasa: e foi o pai de Amasa, Jether, o Ismaelita.

• AR · Almeida Recebida

  Abigail deu à luz Amasa; o pai de Amasa foi Jeter, o ismaelita.

• KJA · King James Atualizada

  Abigail deu à luz Amasa, filho do ismaelita Jeter.

• NIV · New International Version

  Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.

• ASV · American Standard Version

  And Abigail bare Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Abigail deu à luz a Amasa; e o pai de Amasa foi Jeter, o ismaelita.

• BLIV · Bíblia Livre

  E Abigail deu à luz Amasa, cujo pai foi Jéter, o Ismaelita.