I Crônicas 5:7

Contexto de I Crônicas 5:7

I Crônicas 5:5-9, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
2. 6 Beerah his son, whom Tiglath-pileser, king of Assyria, took away as a prisoner: he was chief of the Reubenites.
3. 7 And his brothers by their families, when the list of their generations was made up: the chief, Jeiel, and Zechariah,
4. 8 And Bela, the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who was living in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon;
5. 9 And to the east his limits went as far as the starting point of the waste land, ending at the river Euphrates, because their cattle were increased in number in the land of Gilead.

I Crônicas 5:7 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de I Crônicas 5:7 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por cabeças Jeiel, Zacarias,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Quanto a seus irmãos pelas suas famílias, quando foram postos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel e Zacarias.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram postos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel e Zacarias,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por chefes Jeiel, Zacarias,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Foram escritos numa lista os nomes dos seguintes chefes de grupos de famílias da tribo de Rúben: Jeiel, Zacarias,

• NVI · Nova Versão Internacional

  Estes foram os parentes dele, de acordo com seus clãs, alistados conforme os seus registros genealógicos: Jeiel, o chefe, Zacarias

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Os parentes de Beera, listados em seus registros genealógicos de acordo com seus clãs, foram: Jeiel, o chefe, Zacarias

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Quanto a seus irmãos em suas familias, quando se puzérão nas genealogias segundo suas descendencias: cabeças forão Jeiel, e Zacharias.

• AR · Almeida Recebida

  E seus irmãos, pelas suas famílias, quando se fez a genealogia das suas gerações, foram: o chefe Jeiel, Zacarias,

• KJA · King James Atualizada

  Os seus irmãos, de acordo com seus clãs, quando se registrou a genealogia, foram: Jeiel, o chefe, Zacarias,

• NIV · New International Version

  Their relatives by clans, listed according to their genealogical records: Jeiel the chief, Zechariah,

• ASV · American Standard Version

  And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Quanto a seus irmãos pelas suas famílias, quando foram postos nas genealogias, segundo as suas descendências, tiveram por chefes Jeiel e Zacarias,

• BLIV · Bíblia Livre

  E seus irmãos por suas famílias, quando foram registrados em suas descendências, tinham por líderes a Jeiel, Zacarias.