Versão BEB
Versículo 2 de Êxodo 20 da Bíblia. Basic English Bible
Passagem: Os dez mandamentos
Êxodo 20:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.
Compare a tradução de Êxodo 20:2 em 14 versões, além da BEB.
Eu sou o Senhor, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
Eu sou o Senhor, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
- Eu sou o Senhor, seu Deus, que o tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
- Meu povo, eu, o Senhor, sou o seu Deus. Eu o tirei do Egito, a terra onde você era escravo.
"Eu sou o Senhor, o teu Deus, que te tirou do Egito, da terra da escravidão.
´Eu sou o Senhor, seu Deus, que o libertou da terra do Egito, onde você era escravo.
Eu sou Jehovah teu Deos, que te tirei da terra de Egypto, da casa da servidão.
Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
´Eu Sou Yahweh, o SENHOR, teu Deus, que te fez sair da terra do Egito, da casa da escravidão!
"I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirei da terra do Egito, de casa de servos.
Listas de versículos em que Êxodo 20:2 aparece.
Êxodo 20:1