Josué 15:49

Contexto de Josué 15:49

Josué 15:47-51, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 47 Ashdod, with her daughter-towns and her unwalled places; Gaza, with her daughter-towns and her unwalled places, to the stream of Egypt, with the Great Sea as a limit.
2. 48 And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh;
3. 49 And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);
4. 50 And Anab, and Eshtemoh, and Anim;
5. 51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven towns with their unwalled places.

Josué 15:49 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Josué 15:49 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Daná, Quiriate-Sana, que é Debir,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E Daná, e Quiriate-Saná, que é Debir,

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e Daná, e Quiriate-Sana, que é Debir,

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Daná, Quiriate-Sana, que é Debir,

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Daná, Quiriate-Sana (ou Debir),

• NVI · Nova Versão Internacional

  Daná, Quiriate-Sana, que é Debir,

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Daná, Quiriate-Sana (isto é, Debir),

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E Danna, e Kiriath-Sanna, que he Debir.

• AR · Almeida Recebida

  Daná, Quiriate-Saná (que é Debir),

• KJA · King James Atualizada

  Daná, Quiriate-Sana, conhecida em nossos dias como Debir,

• NIV · New International Version

  Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),

• ASV · American Standard Version

  and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E Daná, e Quiriate-Saná (que é Debir);

• BLIV · Bíblia Livre

  E Dana, e Quiriate-Saná, que é Debir,