Lucas 21:2

Contexto de Lucas 21:2

Lucas 21:1-4, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 1 And looking up, he saw the men of wealth putting their offerings in the money-box.
2. 2 And he saw a certain poor widow putting in a farthing.
3. 3 And he said, Truly I say to you, This poor widow has given more than all of them:
4. 4 For they gave out of their wealth, having more than enough for themselves: but she, even out of her need, has put in all her living.

Lucas 21:2 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Lucas 21:2 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Viu também certa viúva pobre lançar ali duas pequenas moedas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  E viu também uma pobre viúva lançar ali duas pequenas moedas;

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  e viu também uma pobre viúva lançar ali duas pequenas moedas;

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Viu também certa viúva pobre lançar ali duas pequenas moedas.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Viu também uma viúva pobre, que pôs ali duas moedinhas de pouco valor.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Viu também uma viúva pobre colocar duas pequeninas moedas de cobre.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Então uma viúva pobre veio e colocou duas moedas pequenas.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  E vio tambem a huma pobre viuva lançar ali dous minutos.

• AR · Almeida Recebida

  " Viu também certa viúva pobre lançar ali duas pequenas moedas;

• KJA · King James Atualizada

  Percebeu também que uma viúva pobre ofertou duas pequenas moedas judaicas.

• NIV · New International Version

  He also saw a poor widow put in two very small copper coins.

• ASV · American Standard Version

  And he saw a certain poor widow casting in thither two mites.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  E viu também uma pobre viúva lançar ali duas pequenas moedas;

• BLIV · Bíblia Livre

  E viu também uma pobre viúva lançar ali duas pequenas moedas.

Temas relacionados a Lucas 21:2

Listas de versículos em que Lucas 21:2 aparece.

• Versículos sobre a Palavra de Oferta