Versão BEB
×

Selecione a versão desejada:

Provérbios 18:15

Versículo 15 de Provérbios 18 da Bíblia. Basic English Bible

15 The heart of the man of good sense gets knowledge; the ear of the wise is searching for knowledge.
Provérbios 18:15 em imagem para compartilhar

Contexto de Provérbios 18:15

Provérbios 18:13-17, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

  1. 13 To give an answer before hearing is a foolish thing and a cause of shame.
  2. 14 The spirit of a man will be his support when he is ill; but how may a broken spirit be lifted up?
  3. 15 The heart of the man of good sense gets knowledge; the ear of the wise is searching for knowledge.
  4. 16 A man's offering makes room for him, letting him come before great men.
  5. 17 The man who first puts his cause before the judge seems to be in the right; but then his neighbour comes and puts his cause in its true light.

Provérbios 18:15 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Provérbios 18:15 em 14 versões, além da BEB.

  • ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

    O coração do sábio adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios procura o saber.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

    O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a ciência.

  • ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

    O coração do sábio adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a ciência.

  • NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

    O coração do sábio adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios procura o saber.

  • NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

    A pessoa sábia está sempre ansiosa e pronta para aprender.

  • NVI · Nova Versão Internacional

    O coração do que tem discernimento adquire conhecimento; os ouvidos dos sábios saem à sua procura.

  • NVT · Nova Versão Transformadora

    Quem tem discernimento está sempre pronto a aprender; seus ouvidos estão abertos para o conhecimento.

  • AA · Almeida Antiga (1848)

    O coração do entendido acquire sciencia: e a orelha dos sabios busca sciencia.

  • AR · Almeida Recebida

    O coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;

  • KJA · King James Atualizada

    O coração do que possui discernimento adquire conhecimento, e o ouvido dos sábios anseia por mais entendimento.

  • NIV · New International Version

    The heart of the discerning acquires knowledge, for the ears of the wise seek it out.

  • ASV · American Standard Version

    The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.

  • ACF · Almeida Corrigida Fiel

    O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.

  • BLIV · Bíblia Livre

    O coração do prudente adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento.

Temas relacionados a Provérbios 18:15

Listas de versículos em que Provérbios 18:15 aparece.

Busca Rápida de Livros da Bíblia

Buscar livro da Bíblia