Salmos 104:24

Contexto de Salmos 104:24

Salmos 104:22-26, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

1. 22 The sun comes up, and they come together, and go back to their secret places to take their rest.
2. 23 Man goes out to his work, and to his business, till the evening.
3. 24 O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.
4. 25 There is the great, wide sea, where there are living things, great and small, more than may be numbered.
5. 26 There go the ships; there is that great beast, which you have made as a plaything.

Salmos 104:24 em outras versões da Bíblia

Compare a tradução de Salmos 104:24 em 14 versões, além da BEB.

• ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)

  Que variedade, Senhor, nas tuas obras! Todas com sabedoria as fizeste; cheia está a terra das tuas riquezas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)

  Ó Senhor, quão variadas são as tuas obras! todas as cousas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas.

• ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)

  Ó Senhor, quão variadas são as tuas obras! Todas as coisas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas.

• NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)

  Que variedade, Senhor, nas tuas obras! Fizeste todas elas com sabedoria; a terra está cheia das tuas riquezas.

• NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)

  Ó Senhor, tu tens feito tantas coisas e foi com sabedoria que as fizeste. A terra está cheia das tuas criaturas.

• NVI · Nova Versão Internacional

  Quantas são as tuas obras, Senhor! Fizeste todas elas com sabedoria! A terra está cheia de seres que criaste.

• NVT · Nova Versão Transformadora

  Ó Senhor, que variedade de coisas criaste! Fizeste todas elas com sabedoria; a terra está cheia de tuas criaturas.

• AA · Almeida Antiga (1848)

  Quam muitas são tuas obras, ó Jehovah! a todas com sabedoria as fizeste: a terra está chea de teus bens.

• AR · Almeida Recebida

  Ó Senhor, quão multiformes são as tuas obras! Todas elas as fizeste com sabedoria; a terra está cheia das tuas riquezas.

• KJA · King James Atualizada

  Quão numerosas são as tuas obras, ó SENHOR! Fizeste-as todas com perfeita sabedoria. A terra está repleta de tuas criaturas.

• NIV · New International Version

  How many are your works, Lord! In wisdom you made them all; the earth is full of your creatures.

• ASV · American Standard Version

  O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

• ACF · Almeida Corrigida Fiel

  Ó Senhor, quão variadas são as tuas obras! Todas as coisas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas.

• BLIV · Bíblia Livre

  Como são muitas as suas obras, SENHOR! Tu fizeste todas com sabedoria; a terra está cheia de teus bens.

Temas relacionados a Salmos 104:24

Listas de versículos em que Salmos 104:24 aparece.

• Versículos sobre a Admiração
• Versículos para Culto ao Ar Livre
• Versículos sobre a Natureza
• Versículos sobre a Sabedoria de Deus