Selecione a versão desejada:

Salmos 118:23

Versículo 23 de Salmos 118 da Bíblia. Basic English Bible

23 This is the Lord's doing; it is a wonder in our eyes.

Contexto de Salmos 118:23

Salmos 118:21-25, para ler o versículo junto com o que vem antes e depois.

21 I will give you praise, for you have given me an answer, and have become my salvation.
22 The stone which the builders put on one side has become the chief stone of the building.
23 This is the Lord's doing; it is a wonder in our eyes.
24 This is the day which the Lord has made; we will be full of joy and delight in it.
25 Send salvation now, O Lord; Lord, send us your blessing.

Compare a tradução de Salmos 118:23 em 14 versões, além da BEB.

ARA · Almeida Revisada e Atualizada (1993)
isto procede do Senhor e é maravilhoso aos nossos olhos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (1969)
Foi o Senhor que fez isto, e é cousa maravilhosa aos nossos olhos.
ARC · Almeida Revisada e Corrigida (2009)
Foi o Senhor que fez isto, e é coisa maravilhosa aos nossos olhos.
NAA · Nova Almeida Aualizada (2017)
Isto procede do Senhor e é maravilhoso aos nossos olhos.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje (2000)
Isso foi feito pelo Senhor e é uma coisa maravilhosa!
NVI · Nova Versão Internacional
Isso vem do Senhor, e é algo maravilhoso para nós.
NVT · Nova Versão Transformadora
Isso é obra do Senhor e é maravilhosa de ver.
AA · Almeida Antiga (1848)
De parte de Jehovah se fez isto: e maravilhoso he em nossos olhos.
AR · Almeida Recebida
Foi o Senhor que fez isto e é maravilhoso aos nossos olhos.
KJA · King James Atualizada
pois assim determinou o Eterno. Maravilhoso é isso para nós!
NIV · New International Version
the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes.
ASV · American Standard Version
This is Jehovah's doing; It is marvellous in our eyes.
ACF · Almeida Corrigida Fiel
Da parte do Senhor se fez isto; maravilhoso é aos nossos olhos.
BLIV · Bíblia Livre
Pelo SENHOR isto foi feito, [e] é maravilhoso aos nossos olhos.

Listas de versículos em que Salmos 118:23 aparece.